Главная страница

Новости судебных дел

Судебное дело "Свердловское областное региональное отделение политической партии «Российская партия труда» против России (43724/05)"

Письмо Уполномоченного Российской Федерации в Европейском Суде по правам человека об отказе заключать мировое соглашение по делу на данной стадии производства по делу / Letter by the Representative of the Russian Federation on the lack of any possibility to conclude friendly settlement with the applicant at this stage of the proceedings

18.07.2007

     УПОЛНОМОЧЕННЫЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРИ ЕВРОПЕЙСКОМ СУДЕ ПО ПРАВАМ
                                 ЧЕЛОВЕКА 

   Representative

   of the Russian Federation

   at the European Court of Human Rights

   Application no. 43724/05

   SVERDLOVSK REGIONAL BRANCH OF RUSSIAN LABOUR PARTY v. RUSSIA

   Dear Sir,

   I  confirm  the  receipt  of your letter of 11 April 2007 inviting the
   authorities  of  the  Russian  Federation to inform the Court of their
   position  regarding  a  friendly  settlement  on  the  case.  In  this
   connection,  the  authorities  of the Russian Federation would like to
   note  that  they  do  not  see  any  possibility  to conclude friendly
   settlement with the applicant at this stage of the proceedings.

   Yours faithfully

   Veronika Milinchuk

Комментарии:

1. СЕРЖант - 19.07.2007 18:44:18
E-mail: black-white@bk.ru

Хоть бы перевод сразу выложили...

-----------------------------------------

Я подтверждаю получение вашего письма от 11 апреля 2007, приглашающую власти РФ сообщить Суду их позицию относительно мирового урегулирования дела. В этой связи, власти РФ отвечают, что они не видят никакой возможности заключить мировое соглашение урегулировать с претендентом в этой стадии слушаний.

Добавить комментарий: