Подборка материалов "Обзоры постановлений Европейского суда по правам человека"
08.12.2010
Обзор постановлений Европейского Суда по правам человека 9 ноября 2010 г. Stoyanovi против Болгарии Заявители, Veselka Stoyanova и Grigor Stoyanov, являются гражданами Болгарии. Их сын погиб 27 мая 1998 г. во время совершения прыжка на парашюте. Ссылаясь на Статью 2 (право на жизнь), заявители жаловались на то, что государство несет ответственность за смерть их сына, и что расследование инцидента проводилось неэффективно. Нарушение Статьи 2 Agvps-Bacгu против Румынии Заявитель, организация "General association of Romanian hunters and anglers", ссылаясь на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство) и Статью 11 (право на свободу собрания и ассоциации), жаловался на предполагаемое отсутствие публичности при рассмотрении гражданского дела и вмешательство в его право на свободу ассоциации в связи с данным гражданским процессом. Нарушение Статьи 6 S: 1 (принцип справедливости) Не имело место нарушения Статьи 11 Ali против Румынии Заявитель, Ali Ahmad, был осужден за торговлю наркотиками и приговорен к лишению свободы. Ссылаясь на Статью 3 (запрещение бесчеловечного или унижающего достоинства обращение), заявитель жаловался на жестокое обращение со стороны полиции, условия содержания под стражей, отсутствие медицинской помощи и на то, что во время публичного судебного разбирательства на нем были надеты наручники. Ссылаясь на Статью 6 (право на справедливое судебное разбирательство), он жаловался, в частности, на задержание его секретными агентами, с которыми ему не разрешили провести очную ставку. Нарушение Статьи 3 (запрещение бесчеловечного или унижающего достоинства обращение) Нарушение Статьи 6 S: 1 (принцип справедливости) Справедливая компенсация: EUR 10,000 (в качестве компенсации морального вреда) Zubads против Словакии Заявитель, Ivan Zubads, жаловался на нарушение его прав, гарантированных Статьей 8 (право на уважение частной жизни), в связи с судебным приказом о проведении обыска в его доме по уголовному делу против нескольких лиц, подозреваемых в создании и продаже фальшивых картин, одна из которых была куплена заявителем. Полиция проводила обыск в отсутствие заявителя. Заявитель жаловался на то, что отсутствовали основания для проведения обыска, поскольку, являясь потерпевшим, у него не было причин отказывать полиции в сотрудничестве, и он мог передать картину полиции. Нарушение Статьи 8 Справедливая компенсация: EUR 3,000 (в качестве компенсации морального вреда) Timtik против Турции Заявитель, Barkyn Timtik, в 2004 г. была арестована во время демонстрации. Она пояснила, что она не принимала участия в демонстрации, а просто проходила мимо по пути в суд, поскольку работала юристом. Ссылаясь, в основном, на Статью 3 (запрещение бесчеловечного или унижающего достоинство обращения), она жаловалась на жестокое обращение со стороны полиции во время ее ареста, и что не было проведено эффективного расследования ее жалоб. Нарушение Статьи 3 (запрещение бесчеловечного или унижающего достоинство обращения) Нарушение Статьи 3 (отсутствие эффективного расследования) Справедливая компенсация: EUR 5,000 (в качестве морального вреда) и EUR 3,200 (за судебные расходы и издержки) Krivova против Украины Дочь заявителя, Marya Mykhaylivna Krivova, получила серьезные повреждения в давке в кинотеатре в 1998 г., во время которой ряд учеников были затоптаны до смерти. Ссылаясь, в частности, на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок), она также жаловался на то, что длительность судебного разбирательства по иску заявителя о возмещении материального ущерба была чрезмерной. Нарушение Статьи 6 S: 1 (длительность) Справедливая компенсация: EUR 3,500 (в качестве компенсации морального вреда) Osypenko против Украины Заявитель, Yaroslav Osypenko, гражданин Украины, доставленный в полицию в январе 2002 г. для дачи показаний в качестве свидетеля, был впоследствии задержан в качестве подозреваемого и через три дня его обвинили в совершении хулиганства в связи с дракой в баре. В июне 2004 г. в отношении него был вынесен приговор. Ссылаясь, в частности, на Статью 5 S:S: 1 и 3 (право на свободу и личную неприкосновенность), он жаловался на то, что в течение трех дней до предъявления обвинения его незаконно лишили свободы, на чрезмерную длительность досудебного содержания под стражей и во время судебного разбирательства и на то, что его жалоба на незаконность предварительного содержания под стражей не была рассмотрена быстро и надлежащим образом судами. Нарушение Статьи 5 S: 1 (первый период содержания под стражей) Не имело место нарушения Статьи 5 S: 1 (второй период содержания под стражей) Нарушение Статьи 5 S: 3 Справедливая компенсация: EUR 2,500 (в качестве компенсации морального вреда) Antczak против Польши Grzegorz Baranowski против Польши Данные дела касацлись жалоб заявителей на чрезмерно длительное досудебное содержание их под стражей по подозрению в участии в организованной преступной группировке. Оба заявителя ссылались на Статью 5 S: 3 (право на свободу и личную неприкосновенность). Господин Antczak также жаловался на чрезмерную длительность разбирательства по его уголовному делу в нарушение Статьи 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок). Нарушение Статьи 6 S: 1 (разумный срок) -- в первом деле Нарушение Статьи 5 S: 3 -- во втором деле Coppola и другие против Италии Strega Alberti Benevento S.P.A. против Италии Tangredi and Iuliano против Италии Krystyna Misiak and Jan Misiak против Польши Majtas против Словакии Suna против Турции В данных делах заявители жаловались, в частности, на нарушение Статьи 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок) в связи с чрезмерной длительностью рассмотрения неуголовного дела. В деле Krystyna Misiak and Jan Misiak было признано, что первый заявитель утратил статус жертвы предполагаемого нарушения. Нарушение Статьи 6 S: 1 -- во всех делах Serdar Yigit и другие против Турции Дело касалось смерти молодого человека во время нахождения на военной службе. В результате расследования был сделан вывод, что он совершил самоубийство. Нарушение Статьи 2 (право на жизнь в связи с отсутствием эффективного расследования) Не имело место нарушения Статьи 2 (право на жизнь -- вопрос об ответственности властей за смерть) Справедливая компенсация: EUR 18 000 в качестве компенсации морального вреда -- сыну Mevluet Baysan, EUR 12 000 совместно его родителям и EUR 9 000 совместно его братьям. Farhard Aliyev против Азербайджана Салаев против Азербайджана Первое дело касалось различных жалоб заявителя на незаконное содержание под стражей по подозрению в заговоре против Правительства. Он также жаловался на чрезмерно длительное досудебное содержание под стражей, без своевременного судебного надзора, и на заявления, сделанные сотрудниками правоохранительных органов, в нарушение презумпции невиновности. Второе дело касалось жалобы заявителя, вызванного в качестве свидетеля в вышеуказанном уголовном деле, на незаконное содержание под стражей. Нарушение Статьи 5 S:S: 1, 3 и 4 (право на свободу и личную неприкосновенность) в первом деле. Нарушение Статьи 6 S: 2 (презумпция невиновности) в первом деле. Нарушение Статьи 5 S:S: 1 (право на свободу и личную неприкосновенность) во втором деле. Losonci Rose and Rose против Швейцарии Дело касается того, что супруг и супруга не могут сохранить свои фамилии после брака. Нарушение Статьи 14 (запрещение дискриминации) в сочетании с нарушением Статьи 8 (право на уважение частной и семейной жизни). 16 ноября 2010 г. Garcia Hernandez против Испании Заявитель, Isabel Garcia Hernandez, являющийся врачом, была привлечена к уголовной ответственности и осуждена за причинение вреда пациенту по неосторожности. Ссылаясь на Статью 6 S: 1, она жаловалась на то, что проведение закрытое судебного заседания по ее делу нарушило ее право на справедливое судебное разбирательство. Нарушение Статьи 6 S: 1 18 ноября 2010 г. Seidova и другие против Болгарии Дело касалось вопроса эффективности проведения расследования обстоятельств смерти близкого родственника заявителей, который был застрелен, когда совершал кражу лука с поля. Нарушение Статьи 2 (право на жизнь -- отсутствие эффективного расследования) Справедливая компенсация: EUR 12 000 в качестве морального вреда, EUR 3 000 представителю заявителей. Richet and Le Ber против Франции Ссылаясь на Статью 1 Протокола 1, заявители жаловались на то, что государство не выполнило свои обязательство по контракту. Нарушение Статьи 1 Протокола 1 (защита собственности) Справедливая компенсация: EUR 800,000 в качестве возмещения материального ущерба семье Richet, EUR 700,000 госпоже Le Ber. В качестве компенсации морального вреда EUR 10,000 госпоже Le Ber, и по EUR 3,000 каждому из оставшихся заявителей. Romacczyk против Франции Дело касается неисполнения решения польского суда, предусматривающего выплату алиментов заявителю после развода. Поскольку должник являлся гражданином Франции, к Франции было подано ходатайство об оказании помощи в исполнении решения на основании Нью-Йоркской Конвенции от 1956 г. о взыскании алиментов за границей. Нарушение Статьи 6 Справедливая компенсация: EUR 4500 в качестве компенсации морального вреда. Baudoin против Франции Заявитель, Claude Baudoin, гражданин Франции, в 1975 г. был приговорен к лишению свободы за совершения убийства и попытку совершить убийство. В 1983 г. он был принудительно направлен в больницу в связи с психиатрическими проблемами и буйным поведением. С тех пор он находится в больнице практически постоянно. Заявитель жаловался на то, что длительное принудительное нахождение в больнице нарушало Статью 5 S:S: 1 (e) и 4 (право на свободу и личную неприкосновенность. Нарушение Статьи 5 S: 1 (e) Два нарушения Статьи 5 S: 4 Справедливая компенсация: EUR 20,000 (в качестве компенсации морального вреда) и EUR 3,000 (за судебные расходы и издержки) Mushta против Украины Заявитель, Stanislava Isakivna Mushta, гражданин Украины, ссылаясь на Статью 6 S: 1 (право на доступ к правосудию), жаловалась на то, что судебное разбирательство по ее делу было несправедливым. Нарушение Статьи 6 S: 1 (принцип справедливости) Справедливая компенсация: EUR 2,000 (в качестве компенсации морального вреда) Wagner против Германии Bratchenko против Украины Pustovit против Украины В данных делах заявители жаловались, в частности, на нарушение Статьи 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок) в связи с чрезмерно длительным сроком рассмотрения неуголовного дела. Нарушение Статьи 6 S: 1 -- во всех делах 23 ноября 2010 г. Шtetiar and Шutek против Словакии Заявители, Marian Шtetiar and Rastislav Шutek, были арестованы в 2005 г., в частности, по подозрению в порче продовольственных товаров в супермаркете, оскорблении и нанесении удара полицейскому кулаком, в 2006 г. их признали виновными в совершении ряда преступлений, включая два эпизода оскорбления должностного лица и преступной порчи. Они жаловались, в частности, ссылаясь на Статью 5 S: 4 (право на свободу и личную неприкосновенность), что их не доставили к судье в течение 24 часов после их ареста, как предусмотрено в законодательстве, и что процедура относительно обжалования содержания под стражей и подачи ходатайства об освобождении не была быстрой. (Оба заявителя) нарушение Статьи 5 S: 4 Справедливая компенсация: каждому заявителю EUR 1 000 (в качестве компенсации морального вреда) и EUR 850 (судебные расходы и издержки) Akalyn против Турции Заявитель, Nuri Akalyn, арестованный в 1997 г. по подозрению в участии в незаконной организации, был признан виновным в 2002 г. в попытке подорвать конституционный строй в соответствии с уголовным кодексом, действующим на тот момент. Дело заявителя было пересмотрено после упразднения государственных судов безопасности в 2004 г., но его ходатайство об освобождении было отклонено, его вновь признали виновным в апреле 2009 г. Его жалоба на приговор до сих пор рассматривается. Ссылаясь на Статью 5 S:S: 3 и 4 (право на свободу и личную неприкосновенность), заявитель жаловался на длительность содержания его под стражей в полицейском участке и досудебного содержания под стражей. Ссылаясь на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок), он жаловался на необоснованную длительность уголовного дела против него. Нарушение Статьи 5 S:S: 3 и 4 Нарушение Статьи 6 S: 1 (длительность) Справедливая компенсация: EUR 17,200 (в качестве компенсации морального вреда) и EUR 1,000 (за судебные расходы и издержки) Brunova против Словакии J.V. и другие против Словакии Majan против Словакии Zarembova против Словакии Hakan Uslu против Турции Sadyk Bilgin против Турции В данных делах заявители жаловались, в частности, на основании Статьи 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок) на чрезмерную длительность неуголовного дела. Нарушение Статьи 6 S: 1 -- во всех делах Greens and M.T. против Соединенного Королевства Дело касается того факта, что государство в течение длительного времени не вносит изменения в законодательство, запрещающего осужденным лицам, находящимся в местах лишения свободы, голосовать на национальных и европейских выборах. Нарушение Статьи 3 Протокола 1 (право на свободные выборы) Не имело место нарушения Статьи 13 (право на эффективное средство правовой защиты) Moulin против Франции Ссылаясь на Статью 5 S: 3 (право на свободу и личную неприкосновенность), заявитель жаловался на то, что ее не доставили своевременно к судье. На основании Статьи 6 (право на справедливое судебное разбирательство) она жаловалась на то, что ее не представлял защитник по ее выбору во время нахождения в полицейском участке. Нарушение Статьи 5 S: 3 (право на свободу и личную неприкосновенность) Справедливая компенсация: EUR 5 000 в качестве компенсации морального вреда и EUR 7,500 за судебные расходы и издержки. 25 ноября 2010 г. Lyubov Efimenko против Украины Ссылаясь на Статьи 2 и 13, госпожа Efimenko жаловалась на то, что власти отказались проводить надлежащее расследование обстоятельств смерти ее сына и что ей не было предоставлено ни одного эффективного средства правовой защиты. Нарушение Статьи 2 (право на жизнь- отсутствие эффективного расследования) Справедливая компенсация: EUR 12,000 в качестве компенсации морального вреда. Иван Кузьмин против России Дело касалось жалобы господина Кузьмина на то, что его избивали во время нахождения в милиции, что ему потребовалось 6 лет для того, чтобы его оправдали за оскорбление милиционера в связи с попытками защитить самого себя. Два нарушения Статьи 3 (запрещение бесчеловечного или унижающего достоинства обращения) Нарушение Статьи 5 S: 1 (право на свободу и личную неприкосновенность) Нарушение Статьи 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок) Справедливая компенсация: EUR 27,000 в качестве компенсации морального вреда и EUR 900 за судебные расходы и издержки. Mileva и другие против Болгарии Ссылаясь на Статью 8, заявители жаловались на непринятие мер для того, чтобы остановить шум и беспокойства, причиненные компьютерным клубом. Нарушение Статьи 8 (право на уважением частной и семейной жизни) Справедливая компенсация: EUR 27 000 в качестве компенсации морального вреда, EUR 4 000 за судебные расходы и издержки. Амуева и другие против России Заявители жаловались на то, что четверо родственников были казнены без суда российскими военными, и что российские власти не провели эффективного расследования жалоб. Они ссылаются, в частности, на Статьи 2 и 13. Четыре нарушения Статьи 2 (право на жизнь: убийства) Четыре нарушения Статьи 2 (право на жизнь: отсутствие эффективного расследования) Нарушение Статьи 13 (право на эффективное средство правовой защиты) в связи с нарушениями Статьи 2 Справедливая компенсация: EUR 60 000 четырем заявителям в качестве компенсации морального вреда, EUR 2 212 за судебные расходы и издержки. Faber Firm and Jafarov против Азербайджана Заявители, компания Faber Firm и ее основатель и директор, Sabir Jafarov, ссылаясь на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство) и Статью 1 Протокола 1 (защита собственности), они жаловались на неисполнение вступившего в силу постановления, обязывающего восстановить право Faber Firm на землю. Нарушение Статьи 6 S: 1 Нарушение Статьи 1 Протокола 1 Справедливая компенсация: исполнение решение от 12 октября 2005 г. в течение трех месяцев; и EUR 4 800 совместно (в качестве компенсации морального вреда) и EUR 1 500 (за судебные расходы и издержки) Ivanov против Болгарии Заявитель, Vatov Ivanov, ссылаясь на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство) жаловался на длительность разбирательства по его уголовному делу. Нарушение Статьи 6 S: 1 Справедливая компенсация: EUR 2 400 (в качестве компенсации морального вреда) и EUR 600 (за судебные расходы и издержки) Матвеев против России Заявитель со своей семьей проживал в квартире по договору социального найма. В 1998 г. квартиру затопило. Он пытался получить квартиру или дотацию на жилищное строительство. Ссылаясь на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок), он жаловался на то, что рассмотрение его дело было чрезмерно длительным и что власти не исполнили решение от октября 2003. Нарушение Статьи 6 S: 1 (длительность) Нарушение Статьи 6 S: 1 (принцип справедливости) Справедливая компенсация: исполнение решения от 2 октября 2003 г. относительно дотации на жилищное строительство в течение трех месяцев, EUR 8,600 (в качестве компенсации морального вреда) Половинкин против России Заявитель ранее работал в милиции. В сентябре 2004 г. его приговорили к 9 годам лишения свободы за хищение и превышение должностных полномочий. Ссылаясь на Статью 5 S:S: 1 и 3 (право на свободу и личную неприкосновенность) и Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок), он жаловался на незаконность и длительность досудебного содержания под стражей, длительность разбирательство по уголовному делу. Нарушение Статьи 5 S: 1 (заключение под стражей в период с 23 по 28 февраля 2006) Нарушение Статьи 5 S: 3 Нарушение Статьи 6 S: 1 (длительность) Справедливая компенсация: EUR 12,000 (в качестве компенсации морального вреда) Роман Карасев против России Заявитель с апреля 1999 г. несколько раз содержался под стражей за совершение , среди прочего, убийства и грабежа. Ссылаясь, в частности, на Статью 3 (запрещение бесчеловечного или унижающего достоинства обращения) и Статью 13 (право на эффективное средство правовой защиты), заявитель жаловался на содержание в несоответствующих условиях. Ссылаясь также на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство), он жаловался на то, что разбирательство по гражданскому делу, в рамках которого он пытался получить компенсацию за незаконное содержание под стражей в период с октября 2001 г. по август 2002 г., было несправедливым. Нарушение Статьи 3 Нарушение Статьи 13 в сочетании со Статьей 3 Нарушение Статьи 6 S: 1 Справедливая компенсация: EUR 14 000 (в качестве компенсации морального вреда) Rudenko против Украины Заявитель, Vladimir Rudenko, был заключен под стражу в августе 2002 г. по подозрению в незаконном хранении наркотиков и попытках сбыта наркотиков. Ссылаясь, в частности, на Статью 5 S:S: 1, 3 и 4 (право на свободу и личную неприкосновенность), он жаловался на незаконное содержание под стражей, чрезмерно длительное досудебное содержание под стражей и отсутствие адекватного судебного пересмотра законности содержания под стражей. Он также ссылался на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок) и Статью 13 (право на эффективное средство правовой защиты). Нарушение Статьи 5 S:S: 1 и 3 Два нарушения Статьи 5 S: 4 Не имело место нарушение Статьи 5 S: 4 (относительно второго периода содержания под стражей) Нарушение Статьи 6 S: 1 (длительность) Нарушение Статьи 13 в сочетании со Статьей 6 S: 1 (длительность) Справедливая компенсация: EUR 6 000 (в качестве компенсации морального вреда) Serafimidis против Греции Davydov против России Данные дела, в частности, касались чрезмерно длительного разбирательства по уголовному делу против них. Они ссылались на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок). Нарушение Статьи 6 S: 1 (длительность) Antoni против Чешской Республики Sakkatos и другие против Греции Yilmaz против Греции Olkhovikova против Украины В данных делах заявители жаловались, в частности, на основании Статьи 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок) на чрезмерно длительное судебное разбирательство по неуголовному делу. Нарушение Статьи 6 S: 1 -- по всем делам Нарушение Статьи 13 -- в первом и втором делах 30 ноября 2010 г. Goldmann and Szenaszky против Венгрии Заявители, Gyoergy Goldmann and Julia Szenaszky, являются археологами. Они жаловались на чрезмерно длительное и несправедливость разбирательства по уголовному делу, возбужденных против них за хищение памятников материальной культуры. Их осудили в 1998 г. и приговорили к году лишению свободы с отсрочкой на два года; приговор был оставлен в силе в 2005 г., заявители обратились с заявлением о пересмотре, которое было отклонено в 2005 г. Высшим судом. Заявители ссылались на Статью 6 S:S: 1 и 3 (c) (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок), жалуясь, в частности, на то, что суд второй инстанции не проводил публичного судебного заседания. Нарушение Статьи 6 S: 1 в сочетании со Статьей 6 S: 3(с) (принцип справедливости) Справедливая компенсация: по EUR 6 400 каждому в качестве компенсации морального вреда Joсczyk против Польши Заявитель, Grzegorz Joсczyk, был задержан по подозрению в высказывании угроз и в совершении домашнего насилия. Господин Joсczyk жаловался на то, что его содержали под стражей в следственном изоляторе с декабря 2007 г. по сентябрь 2008 г. несмотря на тот факт, что она страдал паранойяльной шизофренией и несмотря на решение от июля 2008 г. о прекращении уголовного дела в отношении него и обязании поместить его в психиатрическую больницу. Ссылаясь, в частности, на Статью 5 S: 1 (право на свободу и личную неприкосновенность), он жаловался на незаконность содержания его под стражей после решения от июля 2008 г. Не имело место нарушения Статьи 5 S: 1 Gal против Словакии Заявитель, Lukas Gal, ссылаясь, в частности, на Статью 5 S: 4 (право на свободу и личную неприкосновенность), жаловался на незаконность рассмотрения досудебного содержания его под стражей по подозрению в совершении преступлений, связанных с наркотиками. Нарушение Статьи 5 S: 4 Справедливая компенсация: EUR 1,200 (в качестве компенсации морального вреда) и EUR 900 (за судебные расходы и издержки) Karabulut против Турции В отношении заявителя, Devher Karabulut, в 1994 г. было возбуждено уголовное дело за членство в незаконной организации. В 2006 г. уголовное дело было прекращено в связи с истечением срока уголовного преследования. Ссылаясь на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок), заявитель жаловался на чрезмерно длительный срок рассмотрения дела. Нарушение Статьи 6 S: 1 (длительность) Справедливая компенсация: EUR 7,800 (в качестве компенсации морального вреда) и EUR 2,400 (за судебные расходы и издержки) Turan Bic,er против Турции Заявителя, Turan Bic,er, в 2001 г. приговорили к лишению свободы за участие в несанкционированных демонстрациях. В 2003 г. приговор был отменен, заявитель был освобожден. Он жаловался, в частности, на то, что приговор был вынесен в нарушение Статьи 14 (свобода собраний и ассоциаций). Нарушение Статьи 11 Справедливая компенсация: EUR 9,000 (в качестве компенсации морального вреда) Ergin и другие против Турции В данном деле заявители жаловались на задержку со стороны административных органов в выплате компенсации за экспроприацию и на неадекватность процентной ставки. Они ссылались на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство) и Статьи 1 Протокола 1 (защита собственности). Нарушение Статьи 6 S: 1 (принцип справедливости) Нарушение Статьи 1 Протокола 1 Hatala против Венгрии Hesz против Венгрии Vicario and Suma против Италии Cichocki против Польши Kaшиak против Словакии Vrabec против Словакии Karanfylly против Турции Nusret Erdem против Турции В данных делах заявители жаловались, в частности, на основании Статьи 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок) на чрезмерно длительное рассмотрение неуголовного дела. Нарушение Статьи 6 S: 1 -- во всех делах Нарушение Статьи 13 -- в шестом деле Henryk Urban and Ryszard Urban против Польши Ссылаясь на Статью 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство), заявители жаловались на отсутствие независимости суда, поскольку суд представлял не судья, а консультант при суде. Нарушение Статьи 6 S: 1 (право на справедливое судебное разбирательство независимым и беспристрастным судом) I.D. против Молдовы Ссылаясь на Статьи 3 и 13 господин D. жаловался на жестокое обращение со стороны полиции и на плохие условия содержания под стражей, а также на то, что у него не было эффективных средств правовой защиты относительно условий содержания под стражей. Два нарушения Статьи 3 (запрещение бесчеловечного или унижающего достоинства обращения) Нарушение Статьи 13 (право на эффективное средство правовой защиты) в сочетании со Статьей 3. Справедливая компенсация: EUR 15 000 в качестве компенсации морального вреда.
Поделиться в социальных сетях:
Добавить комментарий: