СУТЯЖНИК – НАШ

Десятый юбилей

Такое число…..

Помню как я пыталась объяснить –

И не только иностранцам,

Что это означает «сутяжник»

Может быть я плохо объяснила,

Но, мне оказалось что это тот,

Который оценывает процесс

Прежде чем результат.

Если это не так, извените меня.

Если так, молодцы мы все.

Сегодня, так просто везде,

и том числе в США и в России,

Забыть о процессе,

Думать что результат -- это все.

Но, как история много раз нам доказала,

Результат быстро забывается,

Но процесс по которому он достигнат

С нами на долго

Была я у вас 5 лет назад –

На 5-ой летной годовщине.

Была бы я у вас сегодня….

Мы с вами всегда говорили

О процессе, не о результате

Самый собой.

Из-за этого, видимо,

я была возпрешена въезд в Россию.

Но на самом деле,

Пристрасть к процессе могла

Быть считаться друг власти –

Не ее врагом….

 Вы остались, вся надежда на вас.

То, что вы делаете,

Это грандиозное дело.

Вас всех целую

И желаю Успех.

Ирина Стивенсон

АФТ-КПП

Вашингтон, США

29 августа 2004

_______

Отчет "Сутяжника" за 2002 г. "Нам скоро 10 лет"

Поздравьте нас с Юбилеем!

Написать нам

Почитать Гостевую книгу